click here or above picture to go to POLB US website


(852) 2895-3135
(852) 2890-1396

游 德 強
美國長灘港 - 大中華地區代表

Representative Office - Greater China

United Transportation (HK) Ltd.
Unit 1806, Bonham Trade Centre,
50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong.
Tel.: (852) 2895-3135
Fax.: (852) 2890-1396

Edward T. Yau
Port of Long Beach - Greater China Representative

Port of Long Beach cargo volume up 6.3 percent in October 2015. November 10, 2015
American Journal of Transportation Port of Long Beach delivers best October in 8 years. November 10, 2015
Long Beach Harbor Commission hires Chief of Staff. November 2, 2015
Port of Long Beach Breaks Cargo Flow Record for Third Consecutive Month. October 12, 2015
Cargo volume continues to rise at Port of Long Beach. October 21, 2013
長灘港再獲北美最佳港口獎 (台灣新生報航運版) 13 May, 2013
Port of Long Beach Busy Port Construction Schedule Creates 5,000 Jobs in 2012
Port of Long Beach Construction Today. April 24, 2013
Port Of Long Beach Executive Director Christopher Lytle: ’We’re Pretty Bullish About This Year . . .’. 23 April, 2013
Port of Long Beach Has it’s Largest Single Year Increase in 2010, 18 January 2011
長灘獲北美最佳港口獎 (台灣新生報航運版), 23 June 2010
灘港務局總裁連任, 23 June,2010
AFSCA Award, Port of Long Beach , Best Seaport North America, 15 June 2010
Port Trucking Fleet Cleans Up Its Act, 28 May 2010
New Commissioner to Join Harbor Board, December 18, 2009
Port, China Merchants Sign 'Green' Pact, November 30,2009
Cordero Reappointed, Confirmed to Commission, July 22, 2009
Port to Test Emergency Public Address System, July 20, 2009
Port Rolls Out Another 100 Clean Trucks, July 17, 2009
EPA Awards Port $4 million Air Quality Grant, July 9, 2009
Solar Ship Docks at Port of Long Beach, July 1, 2009
tie lines July, 2009
Ruling Won't Slow LB Clean Trucks April 29, 2009
Long Beach Named Best Port in North America April 24, 2009
Clean Fuels Group Honors Harbor Commissioner Cordero April 21, 2009
Commission Votes to Postpone Cargo Fee April 20, 2009
Cherin Recommended for Top Trade Post April 17, 2009
tie lines April, 2009
Port Seeks Pollution-Free Cargo Mover, Mar 24, 2008
Commission Supports Clean Trucks Incentives, Mar 23, 2008
Port Responds to Ruling on ATA Lawsuit, Mar 20, 2008
February Cargo Reflects Economic Slump, Mar 16, 2008
Port Moves to Boost Clean-Fuel Incentives, Mar 10, 2009
Collection of Clean Truck Fee Delayed, Nov 14, 2008
L.B. Attorney Appointed to Harbor Commission, Nov 10, 2008
Tie Lines June, 2008
Hankla Named Commission President-elect, June 16, 2008
Tie Lines, May, 2008
Mayor, Port Officials to Expand Global Green Port, April 3, 2008
Tie Lines, March 26, 2008
Ports Plan to Curtail Emissions from Ships, March 26, 2008
Port director describes challenges ahead, March 7, 2008
Long Beach to Vote on Clean Truck Concessions, February 19, 2008
OOCL Honored For Community Partnerships, February 14, 2008
Cargo Cranes to Get $5 million Environmental Upgrade, January 30, 2008
January Tie Lines: Port Approves Cargo Fee, January 29, 2008
Port Container Trade Stays Even in 2007, January 18, 2008
Long Beach Harbor Commission Approves Clean Trucks Tariff, Phasing out older trucks to bring significant air quality improvements, November 5, 2007
New Look Reflects Port’s New Direction, Logo highlights Port focus on environment, community, trade, November 2, 2007
Ban on Dirty Trucks Back on Commission Agenda, Progressive ban would cut truck emissions, improve air quality, November 1, 2007
Commission Selects Director of Engineering Design, Port veteran Jim Santa Ana will lead new division, October 23, 2007
Commission Names Pasadena Official as Transportation Planning Director, Shen will lead newly created Division of Transportation Planning, October 16, 2007
Commission Selects Director of Master Planning, Larry Cottrill Will Lead New Division at Port of Long Beach, September 26, 2007
Harbor Commission Names Director of Environmental Planning, Cameron to Lead Reorganized Division Responsible for Key Port Initiatives, September 25, 2007
Port-related Air Pollution Surveyed, Analysis shows progress, areas of concern amid cargo increase, September 12, 2007
Port To Receive National Environmental Award, AAPA’s top honor goes to San Pedro Bay Ports Clean Air Action, September 11, 2007
Post 9-11 Security Upgrades at Port of Long Beach, Feature articles, video available on cutting-edge security programs, September 11, 2007
Board Names Director of Construction Management, Gary J. Cardamone to oversee capital improvement projects, July 31, 2007
Harbor Commissioners Approve $644 Million Port Budget, Spending plan would fund environmental projects, reduce debt, July 24, 2007
New Generation of Clean-Diesel Locomotives Debut at Long Beach-Los Angeles Ports, July 11, 2007
Cordero Elected Board President, Walter Voted as the Commission’s Vice President, July 2, 2007